• 集團銷(xiāo)售額增長(cháng)8.7%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達到507.39億歐元
• 不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤增長(cháng)20.9%，達到135.13億歐元，主要得益于作物科學(xué)事業(yè)部強勁的業(yè)績(jì)表現
• 處方藥事業(yè)部銷(xiāo)售額和收益實(shí)現增長(cháng)
• 健康消費品事業(yè)部保持強勁增長(cháng)
• 每股核心收益增長(cháng)22.0%，達到7.94歐元
• 凈收益達到41.50億歐元
• 自由現金流增長(cháng)至31.11億歐元
• 每股擬派股息為2.40歐元，增長(cháng)20%
• 新產(chǎn)品實(shí)現大幅增長(cháng)
• 研發(fā)產(chǎn)品線(xiàn)進(jìn)展可喜
• 在實(shí)現長(cháng)期可持續發(fā)展目標方面取得重大進(jìn)展
• 2023年展望：銷(xiāo)售額（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）實(shí)現大幅增長(cháng)

勒沃庫森2023年2月28日 /美通社/ -- 拜耳集團在2022財年實(shí)現強勁增長(cháng)，銷(xiāo)售額和收益雙雙大幅增長(cháng)。周二，管理委員會(huì )主席沃納?保曼（Werner Baumann）在公司財報新聞發(fā)布會(huì )上表示，“盡管面臨諸多挑戰，拜耳在2022財年仍取得了強勁的業(yè)績(jì)表現。即使在這樣的困難時(shí)期，我們也能夠持續交付產(chǎn)品并實(shí)現我們八月上調后的財務(wù)目標。”他還表示，拜耳始終活躍在正確的行業(yè)領(lǐng)域。“健康和營(yíng)養是人們的基本需求。拜耳共享健康，消除饑餓的愿景現在和將來(lái)均至關(guān)重要，特別是在我們當下所處的時(shí)代。”

拜耳集團2022財年的銷(xiāo)售額增長(cháng)8.7%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達到507.39億歐元。不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤增長(cháng)20.9%，達到135.13億歐元，其中包括匯率變動(dòng)帶來(lái)的4.29億歐元的積極影響（2021年：匯率變動(dòng)帶來(lái)5.07億歐元的不利影響）。不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤率為26.6%（2021年：25.4%）。息稅前利潤增長(cháng)至70.12億歐元，較上一財年同比增長(cháng)超過(guò)一倍。凈收益達到41.50億歐元（2021年：10.00億歐元），每股核心收益增長(cháng)22.0%，達到7.94歐元。自由現金流達到31.11億歐元，較上一財年同比增長(cháng)超過(guò)一倍。

“拜耳上一財年業(yè)績(jì)表現強勁。因此，我們與監事會(huì )一道，向年度股東大會(huì )提議派發(fā)2.40歐元股息，較上一財年實(shí)現20%的增長(cháng)，”首席財務(wù)官Wolfgang Nickl表示。享有股息的股份達到9.8242億股，因此，拜耳將在2022財年向股東分紅總計23.58億歐元（2021財年：19.65億歐元）。

作物科學(xué)事業(yè)部銷(xiāo)售額再創(chuàng )新高，利潤率行業(yè)領(lǐng)先

農業(yè)業(yè)務(wù)（作物科學(xué)事業(yè)部）銷(xiāo)售額增長(cháng)了15.6%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達到創(chuàng )紀錄的251.69億歐元，在所有地區均實(shí)現業(yè)務(wù)增長(cháng)。除草劑業(yè)務(wù)增長(cháng)最為強勁（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后達到43.9%），特別是由于草甘膦產(chǎn)品供應緊張，價(jià)格上漲，該業(yè)務(wù)在拉丁美洲和北美洲以及歐洲/中東/非洲的銷(xiāo)售額上升。隨著(zhù)該部門(mén)市場(chǎng)份額的增加，玉米種子與性狀業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售額增長(cháng)了8.8%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整）。殺菌劑的銷(xiāo)售額增長(cháng)了5.2%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），拉丁美洲和歐洲/中東/非洲地區的價(jià)格上漲顯著(zhù)抵消了北美地區銷(xiāo)量的下降。大豆種子與性狀業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售額與上一年持平。

作物科學(xué)事業(yè)部不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤增長(cháng)了46.2%，達到68.67億歐元，主要得益于銷(xiāo)售額的大幅增長(cháng)。盈利還受益于正在進(jìn)行的提升效率項目和2.84億歐元的積極匯率影響（2021年：3.87億歐元的匯率損失影響）。不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤率增長(cháng)了4.1%，達到27.3%，行業(yè)領(lǐng)先。

處方藥事業(yè)部業(yè)務(wù)受益于新產(chǎn)品和艾力雅^®的增長(cháng)

處方藥（處方藥事業(yè)部）銷(xiāo)售額增長(cháng)了1.1%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達到192.52億歐元。超過(guò)5億歐元的銷(xiāo)售額來(lái)自該部門(mén)的新產(chǎn)品：抗癌藥諾倍戈^®和用于治療與2型糖尿病相關(guān)慢性腎病的可申達^®。其中，諾倍戈^®的銷(xiāo)售額同比幾乎翻了一番。眼科藥物艾力雅^®（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后增長(cháng)9.2%）和影像診斷業(yè)務(wù)也實(shí)現了強勁增長(cháng)，包括加樂(lè )顯^®（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后增長(cháng)9.0%）和優(yōu)維顯^®（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后增長(cháng)17.5%）。

受益于銷(xiāo)售額的增長(cháng)，以及在較小程度上受益于出售非核心業(yè)務(wù)的收入，處方藥事業(yè)部不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤增長(cháng)了1.6%，達到58.73億歐元。

健康消費品事業(yè)部在所有地區和品類(lèi)均實(shí)現銷(xiāo)售額增長(cháng)

自我保健產(chǎn)品（健康消費品事業(yè)部）銷(xiāo)售額增長(cháng)8.4%（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），達60.80億歐元，在上一財年強勁表現的基礎上，所有地區和品類(lèi)的銷(xiāo)售額繼續實(shí)現增長(cháng)。過(guò)敏與感冒業(yè)務(wù)的增長(cháng)最為強勁，由于感冒發(fā)病率的持續上升和Astepro?抗組胺鼻噴霧劑在美國的上市，過(guò)敏與感冒品類(lèi)的銷(xiāo)售額實(shí)現21.5%的顯著(zhù)增長(cháng)。皮膚品類(lèi)也實(shí)現了兩位數的增長(cháng)（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后為10.5%），對Bepanthen?的需求增加是該品類(lèi)實(shí)現增長(cháng)的因素之一。在經(jīng)歷了上一財年的強勁表現后，營(yíng)養品業(yè)務(wù)的銷(xiāo)售額依舊保持增長(cháng)（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后為1.0%）。

由于銷(xiāo)售額的大幅增長(cháng)以及一系列提升生產(chǎn)力的項目和積極的價(jià)格管理所作出的強勢貢獻，健康消費品事業(yè)部不計特別項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤增長(cháng)了14.9%，達到13.67億歐元。即便身處通貨膨脹導致成本大幅上漲的商業(yè)環(huán)境，該事業(yè)部實(shí)現了業(yè)務(wù)增長(cháng)，同時(shí)還為創(chuàng )新產(chǎn)品的上市，特別是Astepro?，進(jìn)行了大量投資。匯率變動(dòng)帶來(lái)了8500萬(wàn)歐元的積極影響（2021年：3900萬(wàn)歐元的匯率損失影響）。不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤率為22.5%，與上一財年持平。

展望：銷(xiāo)售額進(jìn)一步增長(cháng)

保曼表示：“在連續兩年的高個(gè)位數增長(cháng)率之后，我們預計公司業(yè)務(wù)增長(cháng)將保持在較高水平，并在2023年經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整后增長(cháng)2%-3%。”拜耳預計農業(yè)除草劑以及部分成熟藥品的價(jià)格會(huì )降低。預計投資組合的其他部分和新產(chǎn)品的銷(xiāo)售額增長(cháng)將產(chǎn)生積極影響。

經(jīng)匯率調整（即基于2022年的月平均匯率）后，拜耳預計2023年的銷(xiāo)售額將達到510億至520億歐元。公司預計不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤經(jīng)匯率調整后為125億至130億歐元。預測每股核心收益為7.20至7.40歐元（經(jīng)匯率調整），自由現金流約為30億歐元（經(jīng)匯率調整）。

對于事業(yè)部（經(jīng)匯率與資產(chǎn)組合調整），拜耳預計作物科學(xué)事業(yè)部銷(xiāo)售額將增長(cháng)約3%，處方藥事業(yè)部增長(cháng)約1%，健康消費品事業(yè)部增長(cháng)約5%。拜耳還預計，經(jīng)匯率調整后的作物科學(xué)事業(yè)部、處方藥事業(yè)部、健康消費品事業(yè)部不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤率將分別為25%-26%、29%、23%。

拜耳還根據截至2022年12月31日的收盤(pán)匯率做出預測，與上述經(jīng)匯率調整后的預測差異如下：集團銷(xiāo)售額預計為500億至510億歐元，處方藥事業(yè)部不計特殊項目的息稅折舊攤銷(xiāo)前利潤率預計將達到30%左右。

在創(chuàng )新和可持續發(fā)展方面取得重大進(jìn)展

拜耳在上市和開(kāi)發(fā)創(chuàng )新方面也取得了重大進(jìn)展。這一點(diǎn)在處方藥事業(yè)部尤為突出，例如，新產(chǎn)品諾倍戈^®和可申達^®，以及處于后期開(kāi)發(fā)階段的項目，如用于預防房顫患者卒中的atsundexian和用于治療女性更年期疾病的elinzanetant。公司目前認為，上述重要增長(cháng)產(chǎn)品的年峰值銷(xiāo)售將超過(guò)120億歐元。作物科學(xué)事業(yè)部推進(jìn)了旨在更有效地保護收成并減少對環(huán)境影響的新產(chǎn)品上市。在生物學(xué)領(lǐng)域，該事業(yè)部將其研究方法轉變?yōu)殚_(kāi)放式創(chuàng )新模式，例如，該事業(yè)部與位于波士頓的生物技術(shù)公司Ginkgo Bioworks和西班牙生物公司Kimitec進(jìn)行了戰略合作。最后，健康消費品事業(yè)部?jì)?yōu)化了其產(chǎn)品組合，增加了Astepro?，這是美國市場(chǎng)上首個(gè)可在柜臺購買(mǎi)的不含類(lèi)固醇的抗組胺噴霧劑。該藥物開(kāi)始發(fā)揮作用的速度更快，可為過(guò)敏癥患者提供了及時(shí)緩解作用。

在談到公司的可持續發(fā)展目標時(shí)，保曼解釋到：“在2022年，我們再次成功減少了公司的溫室氣體排放量，同時(shí)實(shí)現了業(yè)務(wù)的強勁增長(cháng)。”他指出，公司的努力正獲得越來(lái)越多的認可，MSCI已將拜耳的環(huán)境、社會(huì )和公司治理（ESG）評級由“BB”提升到“A”。此外，公司首次在知名的“藥品可及性指數”排行榜（Access to Medicine Index）中位列前十名，保曼補充到。該排行榜根據公司在中低收入國家的相關(guān)努力進(jìn)行排名。他提到，拜耳在實(shí)現其宏大的社會(huì )責任目標方面也正取得良好進(jìn)展。到2030年，公司的目標是每年支持中低收入國家 的 1 億小農戶(hù)為自己和他人提供生計，每年為中低收入國家的1億女性提供現代避孕產(chǎn)品，每年幫助欠發(fā)達 地區的1億民眾賦能健康每一天。

如欲了解更多信息，敬請訪(fǎng)問(wèn)：www.bayer.com。

前瞻性聲明

本新聞稿包括拜耳集團管理層基于當前設想和預測所作的前瞻性聲明。各種已知和未知的風(fēng)險、不確定性和其它因素均可能導致公司未來(lái)的實(shí)際運營(yíng)結果、財務(wù)狀況、發(fā)展或業(yè)績(jì)與上述前瞻性表述中所作出的估計產(chǎn)生重大差異。這些因素包括在拜耳官方網(wǎng)站www.bayer.com上公開(kāi)的拜耳各項報告。本公司沒(méi)有責任更新這些前瞻性聲明或使其符合未來(lái)發(fā)生的事件或發(fā)展。