《桃花扇》劇照

4月14-15日，江蘇省昆劇院作品“《桃花扇》全本vs選場(chǎng)”，在北京大學(xué)百周年紀(jì)念講堂上演，也正式拉開了全國(guó)巡演的大幕。

這臺(tái)自康熙之后鮮有搬上舞臺(tái)的經(jīng)典劇目，在江蘇省昆劇院三代藝術(shù)家的努力下，首次以全本和折子戲的形式，整體呈現(xiàn)在舞臺(tái)上。

北京場(chǎng)演完后，劇組將移師江蘇蘇州，接著就是上海場(chǎng)。

有劇組主創(chuàng)人員告訴澎湃新聞?dòng)浾撸@次票房形勢(shì)很好，且純屬實(shí)打?qū)嵉?ldquo;硬賣”，幾乎沒(méi)有贈(zèng)票等現(xiàn)象，這在當(dāng)今昆曲演出市場(chǎng)實(shí)屬難得。

《桃花扇》劇照

清康熙后便舞臺(tái)失傳

公開資料顯示，《桃花扇》是清代著名傳奇劇本，作者孔尚任將明末侯方域與秦淮艷姬李香君的悲歡離合，同明王朝的興亡有機(jī)地結(jié)合在一起，借離合之情，寫興亡之感。

但是，自1699年問(wèn)世以來(lái)，只有康熙年間有過(guò)演出記載。由于政治原因，這部劇本在清代一直被封殺，至今都難以在舞臺(tái)上見到。

“有不少人曾努力讓《桃花扇》再現(xiàn)舞臺(tái)，但真的很難。”該劇主演、國(guó)家一級(jí)演員石小梅告訴澎湃新聞?dòng)浾?，如果要把《桃花扇》在舞臺(tái)上完整展現(xiàn)，需要演出三四十個(gè)小時(shí)，這在當(dāng)下還很困難。

而這次《桃花扇》演出能夠連演兩晚、六小時(shí)左右，在國(guó)內(nèi)已屬首次。目前國(guó)內(nèi)昆團(tuán)中，如此豐富的《桃花扇》劇目唯江蘇省昆劇院獨(dú)有。

編劇張弘介紹，這次上演的全本《桃花扇》與折子戲選場(chǎng)《桃花扇》二者同源，它們或改編、或整理自孔尚任的原著，但二者又各具備自己的審美品格。

其中，全本《桃花扇》共9幕，以侯方域、李香君二人的愛(ài)情故事為主線，以南明興亡為背景，以相對(duì)完整的故事表達(dá)了孔尚任原著“借離合之情，寫興亡之感”的題旨。

5場(chǎng)折子戲組成的選場(chǎng)中，《寄扇》是表現(xiàn)李香君的，《題畫》是表現(xiàn)侯方域的，《沉江》是表現(xiàn)史可法的，每一折都既依附于大戲，又具有相對(duì)的獨(dú)立性，側(cè)重于表演欣賞。

石小梅在劇中飾演侯方域。1987年，由張弘改編、石小梅主演的折子戲《題畫》，首次讓《桃花扇》復(fù)歸舞臺(tái)，石小梅也憑此獲得第五屆中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)。

至今，江蘇省昆劇院前后經(jīng)歷了30年的打磨，三代藝術(shù)家梯隊(duì)加入，這才有了今天全本和折子戲的首次整體呈現(xiàn)。

和聲光電趨勢(shì)逆道而行

當(dāng)下戲曲舞臺(tái)，大制作、聲光電是流行趨勢(shì)，但《桃花扇》卻反其道而行之。

江蘇省昆劇院院長(zhǎng)李鴻良表示，這次《桃花扇》巡演，將堅(jiān)守傳統(tǒng)，秉持原汁原味，真正讓昆曲規(guī)律做主，用純粹的南昆風(fēng)格的表演藝術(shù)。

李香君飾演者、國(guó)家一級(jí)演員龔隱雷告訴澎湃新聞?dòng)浾?，《桃花扇》的舞臺(tái)布置很簡(jiǎn)單，就是“一桌二椅”，讓觀眾聚焦于演員的實(shí)力，同時(shí)也考驗(yàn)演員的功力。

龔隱雷打了個(gè)比方。“比如我要表現(xiàn)一個(gè)上樓梯的動(dòng)作”，如果有樓梯道具，那么這個(gè)動(dòng)作會(huì)很簡(jiǎn)單，也很單調(diào)；但如果沒(méi)有，那么演員將想辦法用實(shí)力來(lái)豐富動(dòng)作，龔隱雷說(shuō)。

她說(shuō)，《桃花扇》正是想用原汁原味的表演，來(lái)表現(xiàn)正統(tǒng)昆曲的風(fēng)度。傳統(tǒng)戲曲表現(xiàn)方式的精華，正是在于演繹，而不在于用現(xiàn)代的聲光電技術(shù)來(lái)渲染。

江蘇省演藝集團(tuán)總經(jīng)理柯軍在《桃花扇》中出演史可法一角。他告訴澎湃新聞?dòng)浾?，三十年下?lái)，科技手法越來(lái)越發(fā)達(dá)，但江蘇省昆劇院版《桃花扇》風(fēng)格卻越來(lái)越簡(jiǎn)化。

柯軍表示，《桃花扇》在探索過(guò)程中確立了簡(jiǎn)約的風(fēng)格，就是要回歸戲曲本身，去除了一些功利性的“包裝”成分，“只為傳承”。

看起來(lái)并非大制作，但這并沒(méi)有影響到觀眾對(duì)《桃花扇》的熱情?？萝娬f(shuō)，北京大學(xué)首演，一場(chǎng)1800多座位票提前4個(gè)多月便全部售罄。