這本書(shū)想必大家都不陌生,如果你想研究日本的民族性格,那么一定繞不開(kāi)這本書(shū)。但是你知道嗎,這本研究日本文化的名著(zhù)卻是出自一個(gè)美國人類(lèi)學(xué)家之手,她的名字叫魯思·本尼迪克特。事實(shí)上本尼迪克特并沒(méi)有真正到過(guò)日本,這本書(shū)只是她根據喬遷美國的日本人以及二戰日本戰俘的觀(guān)察來(lái)撰寫(xiě)的,卻因其獨到而敏銳的觀(guān)點(diǎn),至今仍然備受肯定。
其實(shí)不論是中國還是日本,作為東亞文化地理圈的成員之一,我們往往能從彼此身上找到似曾相識之處,也往往從中感受到說(shuō)不清、道不明的距離,通過(guò)這樣的人類(lèi)學(xué)通識著(zhù)作,其實(shí)也啟發(fā)了我們要審視自身。
那么作者為什么拿“菊”與“刀”去描述日本呢?他們代表了什么含義?
在日本文化中,“菊”是日本皇室的家徽,“刀”是武士文化的象征。這兩種充滿(mǎn)強烈對比的兩種事物恰恰反映了日本人矛盾的性格,也可以說(shuō)是日本文化的雙重性。
這本《菊與刀》為我們詳細地介紹了這樣的矛盾性和復雜性。它既是力量也是束縛,讓我們能夠更加全面客觀(guān)地看待與了解日本人的思想和行為來(lái)源,也可以了解到日本民族既有如“菊”般的溫婉謙禮,也有如“刀”般的堅韌鋒利。
當我們深入了解一個(gè)民族的過(guò)程中,看到了他們歷史與文化的積淀。當我們真正理解他們轉過(guò)來(lái)再看自己的時(shí)候,你才能通過(guò)別人的成長(cháng)審視自己,也讓自己在未來(lái)的發(fā)展中多一些客觀(guān)的、理性的眼光。
讓我們先講第一個(gè)方面:在本尼迪克特眼中,日本文化的雙重性體現在哪些方面呢?
二戰時(shí),日本才真正走進(jìn)了美國人的視野,對于這樣一個(gè)充滿(mǎn)著(zhù)神秘色彩的東方國家,美國人在與他們的交戰中,發(fā)現日本人有許多令人匪夷所思的行為。比如說(shuō),美國人向日本投了原子彈。但此時(shí),日本全國上下都奉行不投降主義,軍人們即使被俘,也會(huì )選擇自殺。就連日本的鄉間婦孺都依然決心拼死奮戰,哪怕手里只剩下一根竹竿,也要擊退敵人。
可是,就是這也堅決不投降的日本人,卻因為裕仁天皇投降書(shū),就立刻放下了武器,此后,當美國士兵的吉普車(chē)在日本鄉間迷路時(shí),日本的退伍士兵,會(huì )善意真誠的為他們指路。
站在路邊的婦孺會(huì )搖著(zhù)懷里孩子的小手向他們致意或道別,這可讓美國人大跌眼鏡。一個(gè)民族的行為在幾天之內,發(fā)生了前后天壤之別的轉變,但在道德上沒(méi)有阻礙,在情感上沒(méi)有大波瀾,這顯然違背人了類(lèi)心理學(xué)的一般常識。
你可能覺(jué)得,昨天還要拼死一戰,今天就要共筑友誼,還全都不是做戲嗎?不帶虛情假意,全發(fā)自真情實(shí)感。這你信嗎?可偏偏日本就是這樣一個(gè)民族,讓你不信都不成。
這種矛盾還體現在日本人的生活中,日本人作戰時(shí)極為看重精神的力量,這和他們平時(shí)進(jìn)行的自我修煉有重大關(guān)系。
日本人強調精神力量,為了獲得精神力量,他們要去進(jìn)行刻苦的修煉。日本人甚至把應付考試、準備演講、職業(yè)生涯都和自我修煉聯(lián)系起來(lái),在他們看來(lái),進(jìn)行內心的自我修煉,對于任何事業(yè)都有極大的好處。
日本社會(huì )上有許多教派,他們的行為放在中國都顯得故作神秘,比如說(shuō)重視冥想、自我催眠、坐禪入定等等,但他們卻把這種訓練的成果看作是神的恩寵。有人甚至走了極端,他們最崇拜的生活狀態(tài)就是“死一樣地活著(zhù)”,你也許會(huì )說(shuō)這不是行尸走肉嗎?
這些人卻認為這種狀態(tài)擺脫了一切人情世故,反而是最自由暢快。日本人的自我修煉,簡(jiǎn)直可以幻化成一門(mén)哲學(xué),
二戰中,日本士兵們始終相信死亡就是精神的勝利,而逃兵、投降、戰俘是可恥的。而且,秉持著(zhù)“精神勝于物質(zhì)”的信條,他們能忍受持續不間斷地工作,在大冬天相信能用暖身體操代替被褥和食物、毫不吝嗇地犧牲睡眠用以學(xué)習和工作,而不屑于養精蓄銳的說(shuō)法。
日本敢死隊取名“神風(fēng)”就是希望像吹散十三世紀蒙古大軍入侵日本的船隊——“神風(fēng)”一樣保護日本免受攻擊,而神風(fēng)敢死隊的自殺式襲擊挫傷美軍心防也被日本當作精神壓倒物質(zhì)的標本來(lái)宣傳,當時(shí)的日本人甚至相信戰斗中的人的精神可以克服肉體的死亡。
所以戰爭期間日軍并沒(méi)有設置完善的醫療系統甚至連基礎的醫療供給都忽視了。受傷的士兵成為殘品,每逢撤退時(shí)難免被殺。
你可能會(huì )說(shuō)了,這不就是自虐嗎?這樣理解倒也沒(méi)錯。這一點(diǎn)可以從日本的書(shū)籍,影視中看出來(lái)。日本的小說(shuō),影視中很少有完美結局的。他更看重的是一種以悲情的結局,讓觀(guān)眾哭的死去活來(lái),心里像刀割似的。
對日本人來(lái)說(shuō),負面情緒不能肆無(wú)忌憚地展現出來(lái),但人總要有一個(gè)發(fā)泄的出口,能夠排解不良情緒,才能達到內外、正負平衡。因此,日本文化對人的感官享樂(lè )十分寬容,認為人的感官沒(méi)有罪惡,注重培養感官快樂(lè ),體現在保證洗浴、睡覺(jué)、吃飯的時(shí)間來(lái)享受感官快樂(lè )。此外,性的享樂(lè )、酗酒等縱欲行為也是日本感官情趣的重要體現,而且是公開(kāi)、合法的,因為他們認為這是合理性的快樂(lè ),以彌補在報恩、正常生活中被隱藏或放棄的欲望和快樂(lè ),所以你會(huì )發(fā)現日本人都斯斯文文的,但卻有如此發(fā)達的情色產(chǎn)業(yè)。
那么到底是什么原因造成了日本文化的雙重性呢?讓我們從第二個(gè)角度來(lái)看看日本。
本尼迪克特發(fā)現,日本人普遍背負著(zhù)一種“精神包袱”而行事,其來(lái)源嚴格的等級制度,獨特的報恩文化以及教育的斷層。它是沉重的,需要背著(zhù)來(lái)生活;同時(shí)它也是個(gè)充電樁,能夠為日本人補充精神上的能量。
日本是個(gè)講究等級的國家,處于最高地位的就是天皇。這種等級限制,使他們深信每個(gè)人都需要“各得其所,各安其份”,每個(gè)人都應忠誠于自己的上級,在這個(gè)社會(huì )等級中找到自己適合的位置,這樣世界才會(huì )是美好的。每個(gè)人生來(lái)都有自己的使命和責任,按部就班就是最好的歸宿。
在這種底層邏輯下,就能理解日本企業(yè)的終身雇傭制、匠人精神傳統,每個(gè)人都在自己的軌道上運行。
每個(gè)人從小在有形和無(wú)形的等級制度的教化下成長(cháng),因而變得謙虛,變得知禮節,實(shí)在是制度高壓下人性欲望的一種壓制。但在時(shí)間的推移下,一切都會(huì )變成理所當然=,甚至是有點(diǎn)圓滑,造就了現代世人眼中日本的崇尚美感、溫和謙讓。
咱們再來(lái)說(shuō)說(shuō)日本的報恩文化。在看待“恩情”上,對于日本人來(lái)說(shuō)“恩”是債,必須還。所以,這樣的一種思維便存在于整個(gè)日本社會(huì )中,包括對天皇、對父母、對主子、對老師等等之間的關(guān)系都存在著(zhù)“恩”的元素。
日本人既感激“恩”的存在,但又背負了所有關(guān)于“恩”的壓力。我曾想起一部電視劇《闖關(guān)東》中的龜田一郎,他被朱開(kāi)山一家人所拯救,但又不能辜負作為天照大神子孫感情,內心的復雜焦灼,背負所有的行為壓力而最終選擇了自殺,選擇這樣一種極端的方式解決問(wèn)題。所以“永難報恩與萬(wàn)一”,讓日本人在人際關(guān)系之間找到了溫情,使他們更加互助、有愛(ài),但從另一方面為了報恩而隱藏自我、犧牲自我。所以,在等級制度的影響下,這種報“恩”的思想逐漸轉化為服從,尤其是下級對上級的服從,是“忠”的表達。所以我們回憶二戰時(shí)日本戰敗后的情形,當天皇宣布投降的那一刻,全國達到思想上空前統一,這是一種高尚的行為,他們遵從了天皇的決定。
談完“恩”,又不得不談到另外一個(gè)面就是報復,這種極強的復仇情緒也貫穿于性格當中。所以,在日本人的眼中,一個(gè)有道德的人懂得報恩,但對毀謗和侮辱他的人也有清除污名的義務(wù),采取這樣的報復行為來(lái)解決問(wèn)題,這種復仇是一種道德。
實(shí)際上,他們把這種報復的心理轉移在自己的身上,或是一種激勵,或是一種心理蠶食。以至到最后走向一種極端——自殺。在他們的眼中,自殺是洗清他們的名聲,是一種受到敬重、一種榮耀的行為。
在這樣復雜的情緒下,逐漸升級成為一種知恥文化。不同于西方的罪感文化,日本人將“恥感”升級為精神動(dòng)力,在他們的眼中,恥并不是一種自信的喪失,反而成為了自身發(fā)展的助推器。
無(wú)論最初的明治維新,從封建落后的國家升級為資本主義工業(yè)大國,還是二戰后日本經(jīng)濟的騰飛,都看出它并不想讓世界遺忘這個(gè)太平洋的島國。
所以,總結恥感文化,日本人會(huì )在乎他人、社會(huì )的評價(jià),以受人贊許為榮,以被人排斥為自己的羞恥。極端的自尊心讓他們對外來(lái)的嘲笑與批評十分敏感,會(huì )想盡辦法為自己正名。
當這種文化觀(guān)上升為集體行為,我們就不難理解,戰后日本經(jīng)濟為什么會(huì )騰飛,為什么拒絕承認殘暴戰爭行徑與歷史問(wèn)題。
換個(gè)角度看,二戰中日本的種種舉動(dòng)也很符合恥感文化。日本人認為自己受恩于歷史和社會(huì ),天皇的恩典貫穿日本歷史,要保證對天皇的絕對忠誠。有意思的是,督促日本人報恩、保持忠誠的,是根植于他們內心的羞恥感。他們認為接受別人的恩惠是羞恥的,所以要報恩。就像戰時(shí)的傷兵,認為別人照顧自己會(huì )干擾別人作戰,出于羞恥心會(huì )選擇自殺。奮戰到底也決不投降,也是由于成為俘虜是可恥的,所以寧可自殺也不愿意投降茍活。本尼迪克特提出的“對名聲的道義”說(shuō)法中指出,日本人認為自己有保持自己名聲一塵不染的責任,要消除毀謗和侮辱,有時(shí)必須對詆毀自己的人進(jìn)行報復,也有的時(shí)候必須自盡。
日本人受到教育的斷層也是造成他們性格雙重性的原因。日本人的人生曲線(xiàn)呈U字形,嬰兒和老人擁有最大的自由,可以任性行事。幼兒期后,約束性條件會(huì )逐漸增加,結婚后個(gè)人自由降到最低點(diǎn),這種最低的自由狀態(tài)會(huì )貫穿于人的整個(gè)壯年時(shí)期,幾十年后逐漸提升,六十歲之后,又可以像幼兒一樣無(wú)憂(yōu)無(wú)慮。
日本民眾非常樂(lè )意生兒養女,女性對孩子的渴望如同對男人一樣強烈。母親會(huì )讓嬰兒一直活躍在人群中,使其很快變得聰明伶俐,教他各種禮貌行為。大人也會(huì )經(jīng)常用“危險“”不行“這樣的話(huà)來(lái)勸誡嬰兒,嘲諷也是日本家庭慣用的教育方式。
此外,年紀稍長(cháng)的孩子會(huì )被要求要呵護弟弟妹妹,孩子們還會(huì )被要求必須學(xué)會(huì )一些必要的身體技能,比如坐姿、睡姿等。隨后,男孩們會(huì )逐漸領(lǐng)悟到自重、對社會(huì )的情義的意義,女孩所學(xué)到的本質(zhì)與男孩一致,只是細節有些許差異——她們被教導,凡事男性為先,她們只能居于社會(huì )地位的末端。到成長(cháng)到六七歲,孩子們還會(huì )接觸和學(xué)習很多責任,比如言行謹慎、心知廉恥等。
在這樣的教育之下,他們的人生觀(guān)產(chǎn)生了兩面性,幼年時(shí)期的備受嬌寵和后期的各式訓練,使得他們很容易把道德觀(guān)念變得極端,總是異常自信與頑固,愿意嘗試一切,勇于挑戰權威,甚至以死諫言。正是這種教育方式的斷層導致了日本人性格中的二元性。
到這里,這本《菊與刀》的重點(diǎn)部分就講完了,我們最后再來(lái)總結一下。
兩種充滿(mǎn)強烈對比的兩種事物恰恰反映了日本人矛盾的性格,也可以說(shuō)是日本文化的雙重性。日本社會(huì )嚴格的等級制度、獨特的報恩文化、教育的斷層是造成了日本人性格雙重性的根本原因。
作者筆下所描述的雖然已經(jīng)是70多年前的日本,但對于我們了解日本社會(huì )形成與運行中的一些本質(zhì)的底層邏輯依舊有非常大的借鑒意義。
在看這本書(shū)的過(guò)程中,總是能若隱若現地發(fā)現一些中國人的影子,辯證來(lái)看,日本某些特質(zhì)跟中國傳統文化息息相關(guān)。比較欣賞日本人對自我修行的追求,正是因為他們對圓熟境界的強烈追求,日本社會(huì )才有那么多獨具匠心、鉆研品質(zhì)的百年老店。倘若國人也有這種覺(jué)悟與追求,也許就不會(huì )存在那么多的食品安全、藥物安全問(wèn)題,也許市場(chǎng)上也將涌現更多一心一意做好產(chǎn)品的百年老字號、老品牌了。期待這一天早日到來(lái)。
其實(shí)每一個(gè)民族都有其獨特之處,而我們作為現代人,都應站在歷史的視角、環(huán)境的視角,以及發(fā)展的視角,以包容之心,客觀(guān)的立場(chǎng)去尊重每一個(gè)民族。
最后我想說(shuō)我們每一個(gè)同學(xué)其實(shí)都從一本書(shū)中看到了“對方”,也看到了“自己”,在“彼此之間”得到了升華,這正是讀書(shū)的意義。
評論
全部評論(15)
-
最新最熱
行業(yè)資訊 -
訂閱欄目
效率閱讀 -
音頻新聞
通勤最?lèi)?ài)